Kikas ja teder

Prindi pdf

Ennevanasti, kui kuked-kanad veel kodulinnud ei olnud, elasid nad metsas nagu muudki tsirgud¹. Ükskord tõusis kikka ja tedre vahel suur tüli, et kes saab loa inimeste juures elada. Kumbki ei andnud järele ja teder arvas siis, et hakkame jõudu katsuma. Et kes kõvem on, see saab loa inimeste juures elada.

Hakkasid siis võitlema. Teder lõi kikka hunniku otsast maha.
Kikas ütles: “Kas sul häbi ei ole! Kaatsad on jaluni maha sadanu²!”

Teder hakkas oma kaatsu kaema, kikas kargas üles ja hüppas tedre pääle. Sääl kraapis ja pitsitas kannustega seni, kuni teder paluma hakkas: “Kulla veli, jäta järgi! Olgu sinu käes võit!”

Sestsaadik on kikkal ja kanal luba inimeste man³ elada, aga teder elab metsas.

Sõnaseletused:
1 tsirgud = linnud
2 kaatsad on jaluni maha sadanu = püksid on jaluni alla langenud
3 man = juures

Viited:
ERA II 252, 437 (3) Setu, Vilo v., Olohnuva k. - Anna Tammeorg < Anastasia Karulaan (1939). - AT 230* - Kuke ja tedre võitlus 4 t.

https://www.folklore.ee/pubte/muina/loomad/207.html